lunedì 28 maggio 2012

KEEP YOUR EYES ON... NGB JEWELS


Ho conosciuto Neli tramite amici comuni e mi sono completamente innamorata delle sue creazioni, perchè di creazioni di può davvero parlare in questo caso.
La ricerca continua di nuovi materiali e l'amore per il lavoro artigianale hanno convinto Neli a dare vita a questa linea di gioielli interamente assemblati a mano.
Neli Garcia sa mischiare al meglio la sua formazione da sartina (figlia e nipote di sarte e ricamatrici e già a 3 anni faceva i vestiti x le bambole ricamati come quelli che la sua mamma faceva per lei), con la sua passione per saper i gioielli.
NGB Jewels è una collezione dove si uniscono elementi tradizionali come pietre dure e semipreziose, perle, argento e materiali alternativi come pelle, legno, corno e anche carta.
Le sue collezioni in argento son fatte a mano solo utilizzando le pinze come si faceva una volta...niente saldature!
Alla base di questo progetto c'è l'idea di poter offrire pezzi unici, binomio di creatività e artigianalità.

"I toni e le emozioni forti della natura violenta e affascinante delle Asturie, le coste atlantiche spagnole dove sono nata, si sono fuse con l’amore per il lavoro e per la qualità, e quel gusto per il design e per la moda tipici dell’Italia, paese in cui vivo da molti anni.
Vorrei che ogni mia creazione regalasse a chi la indossa un po’ della felicità che ho provato nel realizzarla."



Neli Garcia Blanco








 
I met Neli thanks to mutual friends and I fall completely in love with her creations, because  we can really talk about “creations” in this case.
The search for new materials and the love for the craftmenship have persuaded Neli to create this line of jewelry assembled entirely by hand.
Neli Garcia knows how to mix the best of her seamstress background (daughter and granddaughter of dressmakers, at the age of 3 she already made ​​dolls clothes like the ones her mother made ​​for her), with her passion for jewelry..NGB Jewels is a collection that combines traditional elements such as hard and semiprecious stones, pearls, silver with alternative materials such as leather, wood, horn and even paper.
These collections are handmade in silver only using the pliers as people did in the past... no soldering!

The basis of this amazing project is the idea of being able to offer a unique combination of creativity and craftsmanship.
"Tones and excitement of a violent nature and fascinating of Asturias, the Spanish Atlantic coast where I was born, have merged with the love of work and the quality and the taste for design and fashion typical of 'Italy, the country where now I live.
I wish all my creation will give to the client, the same "bit of happiness" that I felt in realizing it."
Nale Garcia Blanco
http://www.ngbjewels.com/

b&h

2 commenti:

  1. Oh cielo! Questi gioielli sono delle opere d'arte! Bellissimi! Vado a vedere sul sito!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. siii sono stupendi e tutti fatti a mano!poi io adoro le piume;)

      Elimina