mercoledì 31 luglio 2013

FDM WEEK END - INSTAGRAM REPORTAGE

Our traditional week end in Forte dei Marmi

Il nostro abituale week end di Luglio a Forte dei Marmi. Ecco alcune foto (questa volta non ho fatto un grande reportage :) )










b&h

domenica 28 luglio 2013

LONG DRESS

It's super hot this week end! Before going to Forte dei Marmi for the "traditional" week end with my friends, I have taken these pics: long dress and a comfort cap. And you, what have you done in these hot days?

E' davvero super caldo in questi giorni. Prima di partire per Forte dei Marmi, per il week end di rito con le mie amiche, ho scattato queste foto: abito lungo e cappello di paglia per affrontare questi giorni torridi in attesa delle ferie e delle vacanze (ancora 2 settimane di lavoro purtroppo!)
Voi come avete passato invece il week end?

b&h

mercoledì 24 luglio 2013

PRISCILLA B - AN ITALIAN TOUCH IN THE BEACHWEAR WORLD

Summer has officially started and all we're getting ready to go on vacation and to wear the new accessory of the moment: the bathsuit!
Beachwear infact has become increasingly important: it is essential to have the bathsuit cool (not just for your beach life but also for your events/parties out off the beach). This is the reason behind Priscilla entrepreneurial and stylistic choice!
The business related to beachwear currently has a turnover of about 16 billions of dollars around the world and it’s considered equal with the pret a porter. "This means that the beach is no longer just a place to sunbathe and relax under the sun but it has become a sort of runway to show your colorful and stylish accessories. The elegance of a one-piece swimsuit, the amazing trikini, the retro style that contains a high-waisted pant are important inputs that made me realize that beachwear has becoming the new fashion arena "-  said Priscilla -"  PriscillaB  was born during the cold past winter. It ‘s an idea I had in mind for a long time and during the last month of pregnancy (my son Leone was born in December 2012) I decided to start putting down the first ideas, the first sketches and so PriscillaB has become a reality. "
The entire 2014 collection is inspired by the theme of Travel and it’s called Appunti di Viaggio. The brand is characterized by being entirely made in Italy, not only for the making, which is realized in some Italian workshops, but also with regard to the fabrics (the line of Maglificio Ripa Shape it Up, Beauty and certified Lycra Xtra Life Lycra resistant to chlorine, UV rays and suntan lotion) and all the accessories linked.
The collection Priscilla B for the summer 2014 is composed of two pieces, one-piece and the most-famous trikini, there are models "high exposure" with Brazilian slips matching with small triangles bra or larger band. You can mix together the different pieces with over a thousand variants.
The common denominator of  the whole collection are prints.
The official presentation has been in Miami  few days ago during Mercedes Benz Fashion Week Swim, the world stage beachwear. This is the most famous appointment for beachwear at WW level and Miami for four days is full of parades, parties, fair,  presentations and  the most beautiful women in the world ready to wear or to buy beachwear. Colorful bathsuit and vertiginous heels walk on the plexiglass  catwalk installed in the swimming pools of the most famous hotels of South Beach. "Starting my journey here, as I explained in an interview with CBS4 , was for me a dream that come true.”
Future projects?
Absolutely yes! ( but at the moment I can not say more….)
Well I think that we can really be cool even on the beach with PriscillaB!

Ormai l’Estate è ufficialmente iniziata e tutti ci stiamo preparando ad andare in vacanza e a sfoderare il nuovo accessorio del momento: il costume.                 
Il beach wear ha acquisito sempre più importanza: avere il costume cool è fondamentale (non solo accessorio per il bagno ma anche e soprattutto per la vita fuori dalla spiaggia) e proprio questo ha spinto Priscilla a lanciarsi in una coraggiosa scelta imprenditoriale e ancora di più stilistica!
Il business relativo al beachwear attualmente presenta numeri da capogiro degni di essere considerati al pari del pret a porter. “Questo significa che la spiaggia non è più solo un luogo dove abbronzarsi e rilassarsi ma è diventata una vera e propria passerella di look stravaganti, coloratissimi ed eleganti. L'eleganza di un costume intero, la provocazione che si cela dietro un trikini, lo stile retrò che una mutanda a vita alta racchiude sono indizi importanti che mi hanno fatto capire che lentamente il beachwear è uscito dal mare ed è diventato moda allo stato puro” – mi racconta Priscilla – “ PriscillaB nasce durante il freddissimo inverno appena passato. E' un'idea a cui pensavo da molto tempo e durante gli ultimi mesi di gravidanza (mio figlio Leone è nato a Dicembre 2012) ha iniziato a rafforzarsi sempre più. In quel periodo ho iniziato a mettere giù le prime idee, i primi bozzetti e prima ancora che me ne rendessi conto PriscillaB era diventato realtà.” Tutta la collezione 2014 è ispirata dal tema dei Viaggi, il nome infatti è Appunti di Viaggio. Il marchio si caratterizza per essere interamente Made in Italy, non solo nella produzione, che viene realizzata in ogni sua fase da laboratori artigianali italiani, ma anche per quanto riguarda i tessuti (della linea Shape it Up di Maglificio Ripa, certificata Lycra Beauty e Xtra Life Lycra perché, resistente al cloro, ai raggi UV e alle creme abbronzanti) e tutti gli accessori. Questo tessuto è stato studiato per mettere in risalto i punti forti della silhouette e ridisegnarne le forme in maniera armonica.
La collezione Priscilla B per l’estate 2014 è composta da due pezzi, interi e il trendissimo trikini. Per adattarsi alla voglia di tintarella di ogni donna ci sono i modelli ad “alta esposizione” con slip brasiliane da abbinare a piccoli triangoli o i più coprenti a fascia e pezzo sotto alto. Ma il gioco dell’estate sarà mixare fra di loro i diversi pezzi in mille varianti che hanno come unico limite la fantasia di chi deve indossare.
Il comune denominatore che caratterizza tutta la collezione sono le stampe.
La presentazione ufficiale è stata a Miami qualche giorno fa durante la Mercedes Benz Fashion Week Swim,  il palcoscenico mondiale del beachwear per eccellenza. Ogni anno tutto il mondo del beachwear si da appuntamento a Miami per una 4 giorni di sfilate, feste, fiera e presentazioni. Miami viene invasa dalle donne più belle del mondo pronte a sfilare o a comprare per le grandi catene. Costumi coloratissimi, pettinature estrose e tacchi spesso vertiginosi sfilano su passerelle in plexiglass installate sulle piscine degli hotel piu famosi di South Beach. “Iniziare il mio percorso qui, come ho spiegato in un'intervista alla CBS4 , è stato per me un sogno che si avvera. Lo stile PriscillaB si è distinto per la sua eleganza, raffinatezza e qualità fin dal principio”.
Progetti futuri? 
Assolutamente si ma al momento non posso dire di pù! Bene direi che in questo modo potremo davvero essere cool anche in spiaggia!

Contact: pgp@priscillab.com



from Miami Swimwear Week

Appunti di viaggio


b&h

lunedì 22 luglio 2013

venerdì 19 luglio 2013

LAUGH LAUGH LAUGH

I have albsolutely to share with you these SUPER FUNNY tumblr that I have recently discovered.

E oggi si ride!!! Ecco dei blog super divertenti che voglio condividere con voi.

http://gaysofportavenezia.tumblr.com/
the daily adventure of a Milanese gay / Le avventure quotidiane di un gay a Milano

http://thenycgays.tumblr.com/
the daily adventure of a gay in NYC / Le avventure quotidiane di un gay a NY

http://cielmonpressoffice.tumblr.com/
the daily adventure of a PR / LE avventure quotidiane di una PR

http://www.babewalker.com/
the daily adventure and problems of a rich US girl / Avevnture e consigli di un'annoiata ragazza americana

http://www.beyoncetribe.it/?p=8933
Let's do it like Beyoncè! / Beyoncè Rulez

Last but not least some fashion insider gossip (FASHION INDUSTRY CONFESSIONS)
E per concludere qualche gossip direttamente dal magico mondo della moda!





b&h

martedì 16 luglio 2013

SANTA CLARA MILANO: QUALITY & LOVE

I was wondering if slippers can be considered as one of this Spring Summer trend or they are just a carryover, a must-have able to complete different kind of looks.
That said, the slippers are slowly becoming very popular and it becomes increasingly difficult to find a quality and comfortable product. I do love slippers and I want to tell you about a brand that combines craftsmanship, Made in Italy, passion, attention to details and Charity.
The project started almost by chance, during a road trip to Cuba: there Andrea understood that it was the time “to do something”, to start a business, to produce footwear. He decided to found Santa Clara. (The name is not accidental ... Santa Clara is in fact the town where there was the "moment of the truth", where he decided that produce footwear was the right way to follow.)
Cuba and in particular the famous cigar manufacturing were a source of 'inspiration especially for the values ​​behind the brand: "craftsmanship", the "handmade", "love for the product and details“.The passion for shoes and for the Italian excellence, in which the company strongly believes, are the basis of this brand.
Whereas today a lot of companies decide to escape from Italy by outsourcing production - especially footwear - Santa Clara has decided to go against the current investing in the "Made in Italy".
"We preferred to focus on a single item, declined in five variants in different colors. You'll see that for the next season the color cards will explode. "- explains to me Andrea -" and certainly in the future we will expand the collection introducing new models and new product categories (in particular, we are focused on handbags and small leather goods). The brand lends itself to category extensions.  However, the focus for 2014 will remain on the slipper ".
Thanks to the support of the digital world - in which the company believes - in a very short time, Santa Clara have been spotted at the feet of a lot of fashionistas -"we believe that the digital and social world are the channel that offers the best value for money."
At the beginning of the post I have also talked about Charity, in fact Santa Clara is linked with the NGO AMREF in order to improve health in Africa through the active involvement of local communities. Specifically Santa Clara supports the project "Stand Up for African Mothers"  (http://www.santaclaramilano.com/ita/charity/) combining the funding of specific activities with the sale of each moccasin.
So we can truly say that this is a shopping that will combine quality and love.

Mi stavo chiedendo se le slippers si possono definire un trend del momento oppure no… in realtà rientrano in quelle categorie di prodotto carryover, un classico, un passepartout capace di completare al meglio look anche molto diversi tra loro.
Detto questo il mocassino sta lentamente spopolando e diventa sempre più difficile acquistare un articolo di qualità ma soprattutto comodo. Io amo le slippers e proprio da vera amante di questo prodotto voglio parlarvi di un brand che combina perfettamente artigianalità, Made in Italy, passione, cura per i dettagli e addirittura Charity.
Il progetto è nato quasi per caso, durante un viaggio on the road a Cuba. E’ stato allora che Andrea che coltivava da tempo la voglia di avviare un'impresa che producesse calzature, ha deciso di fondare Santa Clara. (Il nome non è casuale...Santa Clara infatti è la cittadina dove c'è stato il "momento della verità", dove si è convinto che produrre calzature fosse la strada giusta da seguire).
Cuba ed in particolare l'industria manifatturiera dei famosi sigari sono stati fonte d’ ispirazione soprattutto per i valori che animano il brand ovvero "l'artigianalità", il "fatto a mano" "l'amore per il prodotto" e la "cura per i dettagli"...valori che ritroviamo nell'industria del made in Italy e con il quale è stato fin troppo facile fare un parallelo.
La passione per le calzature e per l’eccellenza italiana in cui l’azienda crede fortemente stanno al base di questo fantastico prodotto.
Anche se oggi tutti sembrano scappare dall’Italia esternalizzando le produzioni – soprattutto di calzature – Santa Clara ha deciso di andare controcorrente investendo appunto nel “Made in Italy”.
“La slipper si presta molto a fare "categoria a sè" e quindi abbiamo preferito puntare su un singolo articolo, declinarlo in cinque varianti ed aprirlo in differenti colori. Vedrai che per la prossima stagione le cartelle colore esploderanno”- mi spiega Andrea – “ e sicuramente in futuro amplieremo la collezione con nuovi modelli e nuove categorie merceologiche (in particolare siamo orientati su borse e piccola pelletteria). Il brand si presta molto bene ad estensioni di categoria. Comunque il focus rimarrà sulla slipper per almeno tutto il 2014”
Grazie al supporto del mondo digital – in cui l’azienda crede fermamente - in pochissimo tempo le Santa Clara sono state avvistate ai piedi di un sacco di fashioniste – “Ad oggi riteniamo sia il canale che offra il migliore rapporto qualità prezzo.Con il budget necessario per pianificare una pagina su una qualunque rivista di moda puoi pagarti molteplici iniziative sull'online che a mio avviso ti posizionano come brand "smart"”
All’inizio del post vi ho parlato di valori legati all’amore ed al Charity, infatti Santa Clara è legata a doppio filo con l'organizzazione non governativa AMREF e ne condivide l'obiettivo di migliorare la salute in Africa attraverso il coinvolgimento attivo delle comunità locali. Nello specifico supporta il progetto "Stand Up for African Mothers" (http://www.santaclaramilano.com/ita/charity/) abbinando il finanziamento di specifiche attività alla vendita di ogni mocassino.
Uno shopping di qualità ma soprattutto d’amore.








b&h

lunedì 15 luglio 2013

REPORT OF MY WEEK END

A relaxing week end spent at the sea and visiting Comacchio - also called "Little Venice"- a small town near Ferrara where we have also dinner - luckily before that a huge storm beated down on us. And what about you and your weed end?

Un week end rilassante tra mare e un giro per Comacchio nel Ferrarese, una cittadina piccola nota anche come la "piccola Venezia" per i canali che la attraversano, dove abbiamo cenato giusto in tempo prima che un temporale si abbattesse su di noi!
E voi che cos'avete fatto?


 
b&h

giovedì 11 luglio 2013

ARE YOU READY TO SHARE THE LOVE?

“Arm Party” is one of the most popular words in this Summer 2013, more and more our arms are fully decorated with bracelets of many colors and different shapes!
Browsing the web, including blogs, street style sites and Instagram I was struck by some bracelets – very common among fashionistas - and I have decided to dedicate a post to this trend and specifically to this interesting new brand, I'm talking about STL Made in Italy and thanks to Marta, "the person behind this project," I wanna sharing with you the history and the future evolutions of it!

- How and when the idea of ​​STL Made in Italy was born?
STL was born in February 2012, I had just graduated from college and one day - by chance - while I was in an old haberdashery I got the idea to make some woven bracelets chain (later they will become the STL one!).
But of course I could not imagine the today success! So I started realizing a dozen just for me and some friends. As soon as I started to wear them I received a lot of requests from friends, then with the complicity and the indispensable help of my boyfriend we began planning something more "structured" and we created the first collection of 18 colors. Now we have launched the new collection STL Aloha, a sort of refresh compared to the previous model and I must say I am very satisfied with the result.

- Where does this passion for accessories / jewelry come from?
The passion for accessories is innate in me. In addition my "real job” is in fashion so let's say I have a “right eye”.
My family also has definitely passed on the passion for beautiful things, I am so lucky to have two very stylish parents who always give me good advice and this definitely helps a lot.

- Today, having the right accessory is sometimes more important then having the right ready-to-wear: STL is just that. Do you have any future plans of products extension or to launch new materials in collection?
STL reflects just that: love for beautiful things, Share The Love is our slogan and could not be more appropriate. I am very instinctive, when I have an idea to realize, I do not care about trends or seasons, at the moment we have no defined plans for the future, I would not exclude anything because you never know!

- What is behind these products (Where do you get inspiration ...)? Moreover, the use of raffia is definitely unusual and different from the "common strings": why do you decide to use this material?
For sure we will use new materials, this new collection SS Aloha is made of colored raffia and so we replace cotton that we used in the previous woven chain. I like experimenting new things, I am “very material”, and raffia reminds me the Italian umbrellas of beautiful Italian beaches and my mom woven bags.
Surely we will not abandon the chain, which has a particular design result of many tests we have done with the help of the best Italian artisans that  have patiently supported me during the processes of creation and making. I do care a lot about artisanality, STL was born from two young Italians (proud of being Italian), and is entirely made in Italy. Our goal is to achieve a very quality product but at a democratic price.

- In a very short time your products have been seen on the wrist of a lot of fashionistas: what do you think of the social sites as a new way of promoting new brands?
STL has had a huge success online thanks to the presence on some blogs and to the online shop www.stlmadeinitaly.com, so in our experience internet and social media - in particular instagram - are very important.
We are so lucky to have been chosen by some beautiful and stylish women that have contributed to the diffusion of the product, but we have also noted, with great satisfaction, that our target STL is becoming increasingly different, including both young girls than their mothers and this is a great joy.

Thanks Marta!

    Arm Party è sicuramente una delle parole più in voga in questa Estate 2013, sempre di più le nostre braccia vengono ornate da bracciali dai mille colori e dalle forme più diverse! 
Navigando nel web, tra blog, siti di street style ed Instagram sono rimasta colpita da alcuni bracciali –sempre più ricorrenti tra le fashioniste – e ho deciso di dedicare un post a questa tendenza e nello specifico a questo nuovo brand; sto parlando di STL Made in Italy e grazie a Marta, “colei che sta dietro la creazione del progetto”, voglio condividere con voi  la storia e le evoluzioni future!

- Come e quando nasce l’idea di STL Made in Italy?
STL nasce nel febbraio 2012, mi ero appena laureata e un giorno per caso mentre ero in una vecchia merceria mi è venuta un'idea per realizzare quelli che poi sono diventati i bracciali STL woven chain.
Ovviamente però non potevo immaginare il successo dilagante che avrebbero avuto, quindi ho iniziato realizzandone una decina solo per me e qualche amica. Appena ho iniziato ad indossarli ho ricevuto un sacco di richieste da parte delle amiche e conoscenti, allora con la complicità e l'aiuto indispensabile del mio fidanzato abbiamo iniziato a pianificare qualcosa di più "strutturato", abbiamo creato il primo campionario di 18 colori e piano piano da li siamo partiti. Ora abbiamo lanciato la nuova collezione STL Aloha che ha rivoluzionato un pò il modello precedente prendendone definitivamente il posto e devo dire che sono molto soddisfatta del risultato.

-   Da dove nasce questa passione per gli accessori/gioielli: sei “del settore” ed è quindi una passione tramandata da qualcuno in famiglia o è nata direttamente e naturalmente da te?
La passione per gli accessori è innata in me. In più il mio "vero lavoro è nella moda quindi diciamo che ho un occhio allenato, pur avendo fatto un percorso di studi molto diverso perchè sono laureata in storia dell'arte.
La mia famiglia mi ha sicuramente tramandato la passione per le cose belle, ho la fortuna di avere due genitori molto eleganti che mi danno sempre validi consigli e questo sicuramente aiuta molto.

-  Oggi l’accessorio ha superato il ready-to-wear, crea il look ed è diventato importantissimo avere l’accessorio giusto: STL è proprio questo. Avete progetti futuri di estensione prodotti (borse piuttosto che cinture) o di lanciare in collezione nuovi materiali?
STL rispecchia proprio questo, cioè l'amore per le cose belle, Share The Love è il nostro slogan e non poteva essere più azzeccato. Io sono molto istintiva, quando mi viene un'idea la realizzo, non mi importa dei trend o delle stagioni, io la realizzo perciò non abbiamo piani per il futuro, non mi sento di escludere niente perchè you never know!!

-  Cosa c’è dietro questi prodotti (dove prendete ispirazione …)? Inoltre l’uso della rafia colorata è sicuramente insolito e diverso dalle “solite corde” colorate, come è nata la scelta di questo materiale?
Certamente sperimenteremo nuovi materiali, questa nuova collezione SS Aloha è realizzata in rafia colorata e abbiamo così accantonato il cotone che invece utilizzavamo nella precedente woven chain. Mi piace sperimentare, sono molto materica, della rafia amo il frusciare che fa e mi ricorda gli ombrelloni delle spiagge belle italiana e le borse della mia mamma quindi era perfetta per una collezione super estiva e colorata.
Sicuramente non abbandoneremo la catena, che ha un particolare disegno frutto di innumerevoli prove che abbiamo realizzato con l'aiuto dei migliori artigiani italiani che mi hanno pazientemente sopportata durante i processi di creazione e di modifica. Ci tengo molto a questo aspetto, STL nasce da noi due che siamo ragazzi italiani e fieri di esserlo, e viene interamente prodotto in Italia, e abbiamo lavorato molto su questi aspetti per realizzare un prodotto di qualità ma ad un prezzo democratico.

-   In pochissimo tempo i vostri prodotti sono stati avvistati al polso di un sacco di fashioniste: cosa ne pensate del mondo social come mezzo per pubblicizzare i nuovi brand? Credete che possa servire realmente?
STL ha avuto grande diffusione online grazie alla presenza sui blog e all’online shop www.stlmadeinitaly.com, perciò per la nostra esperienza internet ed i social media - in particolare instagram - sono stati molto importanti.
Abbiamo la fortuna di essere stati scelti da alcune donne prima di tutto bellissime e di stile che certamente hanno collaborato alla diffusione del prodotto, ma in realtà abbiamo notato con nostra grande soddisfazione che il target di STL sta diventando sempre più trasversale, abbraccia sia le ragazze più giovani che le loro mamme e questa è una grande gioia.

E quindi... Share the Love!!!

Grazie Marta!

 




b&h