NEW FASHION COLLABORATION: ISABEL MARANT X H&M

I really don’t believe it but it so trueeeeeeeeeeee: H&M is proud to announce its autumn collaboration with Parisian designer Isabel Marant. With her effortless style, Isabel Marant has created a widely influential and successful take on Paris chic. Mixing urban attitude, boho elegance and rock ‘n’ roll spirit, she delivers a genuine French allure. For H&M, Isabel Marant will create a wardrobe of must-have pieces inspired by her signature style. 

Available from November 14, 2013, in around 250 stores worldwide and online, the collection features clothing and accessories for women and teenagers. Isabel Marant will also, for the first time, create a collection for men.

“I am flattered by this collaboration. H&M works with the best designers and this invitation is an exciting honour. I aim at creating something real, that women want to wear in their everyday lives, with a certain carelessness, which I think is very Parisian: you dress up, but do not pay too much attention and still look attractive. The collection is infused with this kind of easiness and attitude. Everything can be mixed following one’s own instincts. My take on fashion is all about personality,” says Isabel Marant.

I can’t wait!!!

Ancora non ci credo ma è vero: H&M annuncia uffficialmente la sua prossima collaborazione con la designer francese più in voga al momento, Isabel Marant.

Con il suo stile boho chich, che mischia eleganza e rock’n’roll, sarà in grado di trasmettere la sua allure francese al colosso svedese che ormai vanta collaborazioni sempre più interessanti.

La nuova collezione sarà lanciata il 14 Novembre in 250 Stores e online e sarà composta da abiti, accessori e ci sarà anche una linea maschile.

“Sono lusingata da questa collaborazione. H & M collabora con i migliori designer e questo invito è per me un vero onore. Il mio obiettivo è creare qualcosa di reale, che le donne vogliono indossare nella vita di tutti i giorni, con una certa noncuranza (credo sia molto parigino). Questo sarà il mood della collezione. Tutto potrà  essere mixato :  moda è personalità ", dice Isabel Marant.”

Non vedo l’ora!

b&h