martedì 10 dicembre 2013

FOGGY SUNDAY

A very foggy Sunday spent having a brunch with some friends (after  a freezing running).

Una nebbia esagerata ha coperto Milano – e la Pianura – questa domenica che ho trascorso facendo brunch in compagnia di amici (dopo una bella corsetta rigenerante al gelo :)).

b&h

lunedì 9 dicembre 2013

7TH DECEMBER

Xmas is coming, outside is freezing but there’s the sun and I have spent my Saturday chilling in Milan, walking around the Navigli and having a sweet break at Kevin and Victory’s bakery (http://www.kevinandvictorysbakery.com/).

Il Natale è sempre più vicino, fuori si gela ma le luminarie riscaldano l’atmosfera quanto basta. Sabato un sole bellissimo ha illuminato Milano e la mia passeggiata sui Navigli (terminata con una merenda da Kevin and Victory’s bakery – provatelo!)

b&h

mercoledì 4 dicembre 2013

SHOPPING ONLINE SELECTION: AUPIE

One of this season obsession is sweater (not only this season) expecially funny sweater.
I have found a lot of interesting pieces at affordable price on AUPIE (http://www.aupie.com/ ), another perfect site for your shopping online.
Have a look at these and let me know which are your favourites..
Here my top XMAS selection:

Natale e regali si avvicinano e lo shopping online può davvero venirci in aiuto.
Avrete notato che tra i capi must-have da un paio di stagioni troviamo i maglioni, precisamente i maglioni “funny”, divertenti, con richiami al mondo della Disney, dei cartoni, con riferimenti ironici ad altri brands…
Uno dei siti che vi voglio proporre è AUPIE (http://www.aupie.com/) ; qui troverete una selezione davvero ampia a prezzi super super convenienti.
Io ho fatto la mia scelta: ora tocca a voi!
 
 
b&h