SPRING OR FALL???

The weather is so strange in this period: one day is super hot and the day after is freezing. I have started last week with long sleeve t-shirt and I have ended it with a super short top!

Il clima è così strano in questo periodo: un giorno caldo e un giorno gelo. Ho iniziato la scorsa settimana in maniche lunghe (e addirittura fela per andare a correre) mentre l'ho terminata con un top super estivo!

COLD

HOT

b&h

WE OWN THE NIGHT

Friday night there was the 10km marathon in Milan sponsored by Nike: it was super funny, there were 3.042 girls with the orange t-shirt!!! Enjoy my pics.

Venerdì sera c'è stata la famosa Maratona di 10km per le vie di Milano organizzata da Nike: eravamo ben 3042 ragazze, tutte con la maglietta arancione - stupendo- ed è stata davvero divertente. Eccovi un pò di foto.

b&h

IT'S JUNE

Yesterday it was the first sunny day, it seems the Spring is coming and I decided to spend my Sunday walking around Navigli in Milan with a comfort outfit. Unfortunately today it's already Monday and another working week is going to start. Good morning to everybody

Ieri quasi non credevo ai miei occhi quando ho visto i raggi di sole riflettersi sul balcone e invece l'Estate - forse - sta arrivando. Ne ho approfittato per fare una bella passeggiata sui Navigli e godermi il caldo. Purtroppo è già Lunedì, il sole è di nuovo incerto e una nuova settimana lavorativa mi attende: EVVAI! Buona giornata a tutti voi.

b&h