martedì 14 agosto 2012

DAY 1: MIAMI

Et voila' my first day in Miami! We have walked for around 8 miles in South Beach! Not only Lincoln Road -full of shops, restaurants and clubs- but also Ocean Dr - where we have made a pit stop at Jhonny Rockets - and Washington Avenue where we have visited the super amazing Wolfsonuan Museum.
Enjoy some pics!!!!

Et voila' le foto del mio primo giorno a Miami trascorso passeggiando a piedi per tutta South beach (circa 10km)!
Non solo Lincoln Road - via piena di negozi, club e ristoranti - ma anche Ocean Dr dove abbiamo fatto un "leggero" pit stop a Jhonny Rocket ed infine Washington Avenue dove abbiamo visitato il bellissimo Wolfsonian Museum.
Enjoy un po' di immagini (ovviamente potete seguirmi su instagram day by day!!!)














b&h

lunedì 13 agosto 2012

DAY 3: MIAMI AGAIN

Beach beach beach all day drinking coconut water - my new obsession - and a beautiful dinner at Diner - a very American place open 24h a day!!! If you visit Miami, you will have to try it!!!

Spiaggia, sole e acqua al cocco come drink - la mia nuova ossessione - per questa terza giornata conclusa con una cena da Diner, il classico locale americano ricavato all'interno di un vecchio tram. Da provare anche perche' e' aperto 24h su 24!!!!














b&h

mercoledì 8 agosto 2012

READY FOR PACKING

My friends know my super love for USA and every year I will go there to visit different cities!
This year it 's Florida time!!!
Probably when you will read this post, I will be in Miami - or in flight!
So enjoy my luggage organization!

Chi mi conosce sa bene che sono una super fan degli USA e ogni anno alla fine decido di trascorrere li le mie vacanze! Ho girato ormai parecchi stati e cittadine e questo sarà l'anno del tour della Florida.
Quando leggere questo post sarò già la' quindi enjoy la preparazione della mia valigia!!!!!
Happy holidayyyyy!





b&h